$(document).ready( function() {
  $(".menu-inner a").hover( 
    function() {
      if( ! $(this).parent().hasClass("current") ) {
        // next() is the SPAN
        $(this).next().show();
      }
    },
    function() {
      if( ! $(this).parent().hasClass("current") ) {
        // next() is the SPAN
        $(this).next().hide();
      }
    }
  );
});